Oberon just wants the boy because the boy is very "beautiful." For whatever reason, that makes him want the boy to be a "knight of his train." This means that he wants the boy to be one of his followers. It appears that Oberon and Titania are just using the boy as an excuse to quarrel.
