They definitely had to know anatomy, because they removed the organs, and they didn't want to totally ruin the corpses, because they were supposed to come alive in the after life. If their body was butchered, they couldn't enjoy the afterlife. They put their organs in jars, so you would think that they knew anatomy.
